Handoff
Levar o que uma sessão sabia para a próxima. Sem volta: a primeira não existe mais.
Onde você esbarra nisso
Quando você retoma um trabalho no dia seguinte e gasta vinte minutos recontando o combinado. Aquilo era um documento de dez linhas que ninguém escreveu.
Conecta com
O que é
Transferir contexto de uma sessão para outra. O que vai, vai; a sessão anterior não fica disponível para consulta depois.
O meio de transporte varia. Pode ser um documento escrito de propósito, pode ser um resumo automático, pode ser você recontando na mão. Todos perdem alguma coisa. A pergunta é o que você escolhe perder.
O que muda pro teu negócio
Se você conhece passagem de turno em operação, é exatamente a mesma coisa, com o mesmo risco.
O que não foi escrito, não passou. E como a sessão anterior some, você nem descobre o que ficou pra trás: descobre o efeito, algumas horas depois, quando o agente toma uma decisão que contraria algo combinado ontem.
Por isso a passagem boa é escrita e deliberada, e não automática. Resumo automático decide sozinho o que é importante, e a decisão dele não é a tua.
Fontes
Documentação do Claude Code sobre continuidade entre sessões.
AI Coding Dictionary, verbete "Handoff", Matt Pocock. A observação de que não existe caminho de volta é dele, e é o que separa passagem de bastão de simplesmente abrir outra conversa.